I tidningen berättas om “Bumsebrudar” vilket är “prydliga, slätkammade fickor i tuffa, hårda kläder”. Bumseflickan är en typ av motorcykelbrud och deras tillbehör är t ex skinnjackor med nitar, sidenskjortor, hjälmar och kraghandskar. “Bumseflickan” är enligt Bildjournalen en världssensation och föddes i Paris en tidig vårdag på ett av de stora modehusen.

Tidningen visar också ett modereportage om hur man ska klä sig för att få den rätta stilen:

En tigerjacka i tjock teddy som är knallgul och svart på ena sidan och enbart svart på andra sidan, från butiken “Hollywood” på S:t Eriksplan 6 i Stockholm. Den kostar 172 kronor. Svarta jeans från samma butik, 33 kronor. Motorglasögon i färgad plats för 12, 80 kronor. Cowboyskärp kan också bäras till och är både “kul och fränt”.